| |
|
September 5, 2008
Dear Superior Airco Customer,
Our company, JET Equipment & Tools Ltd. has entered into an agreement with bankruptcy trustees Deloitte Touche Inc., to purchase the rights to certain products of Superior Airco Wholesale Ltd., which has recently gone into receivership.
The intention and focus of our company is on building brand equity and forming strong relationships with former Superior Airco customers. We naturally are interested in the Superior Airco products because of their well-deserved reputation for quality, especially in the Do-It-Yourself category.
Over the next 90 – 120 days certain products previously marketed under the brands owned by Superior Airco will be incorporated into our product offering. This transaction is part of an overall strategy to strengthen JET's presence in the Canadian DIY market.
For over 50 years JET has been supplying a broad range of professional quality tools and equipment products to the Canadian market. Our family of brands includes JET and Strongarm to meet the tool and equipment needs in the automotive aftermarket and industrial supply markets, and, with our ITC brand and the addition of Superior Airco - we are well positioned to meet the needs of the DIY segment.
JET supplies professional hand tools, air tools, lifting and shop equipment, abrasives, material handling and specialty tools to the Canadian market from 6 warehouses - Vancouver, Edmonton, Winnipeg, Toronto, Montreal, Halifax. All JET products are supported through a network of coast-to-coast warranty depots.
For more information please visit our website at www.jetequipment.com or feel free to contact one of the JET Sales Managers listed below.
|
CONTACTS: |
Carlo Del Fante
National Sales Manager
Mississauga, ON
T. (905) 565-8661 ext. 228
email: cdelfante@jetequipment.com |
Réjean Marchand
Regional Sales Manager, Central Canada
Mississauga, ON
T. (905) 565-8661 ext 238
email: rmarchand@jetequipment.com |
Bill Marsh
Regional Sales Manager, Western Canada
Edmonton, AB
T. (780) 468-9400 ext 1
email: bmarsh@jetequipment.com |
Peter MacLean
Regional Sales Manager, Atlantic Canada
Dartmouth, NS
T. (902) 468-8324 ext 103
email: pmaclean@jetequipment.com |
Parts and Service
Brian Caunce
T. (604) 444-5341
email: bcaunce@jetequipment.com |
| |
|
Le 5, septembre, 2008
Cher client de Superior Airco,
Notre compagnie, équipement et outillage JET ltée., a conclu une entente avec le syndic Deloitte Touche inc., pour l'achat des droits sur certains produits Superior Airco Wholesale Ltd., qui a été récemment mise en séquestre.
L'intention et le centre d'intérêt de notre compagnie est de développer sur la valeur de la marque, et de former des liens forts avec la clientèle traditionnelle de Superior Airco. Nous sommes naturellement intéressés par les produits Superior Airco à cause de leur réputation de qualité bien méritée, tout spécialement dans la catégorie pour le bricoleur.
Au cours des prochains 90 à 120 jours, certains produits mis en marché antérieurement sous les marques détenues par Superior Airco seront incorporés à notre offre de produits. Cette transaction fait partie d'une stratégie globale de consolider la présence d'équipement et outillage JET ltée. dans le marché canadien destiné au bricoleur.
Pour plus de 50 ans, JET a été un fournisseur d'un vaste éventail d'outils à main et d'équipement pour le marché canadien. Notre gamme de produits comprend JET et Strongarm pour répondre aux besoins en outillage et équipement des marchés automobile et industriel canadiens, et avec la gamme de produits ITC et l'ajout de Superior Airco, nous sommes biens positionnés pour satisfaire aux besoins du segment pour le bricoleur.
JET fourni des outils à main professionnels, des outils pneumatiques, des équipements de levage et d'atelier, des produits abrasifs et de coupe, de l'équipement de manutention, et des outils spécialisés au marché canadien à travers 6 entrepôts - Vancouver, Edmonton, Winnipeg, Toronto, Montréal, Halifax, et tous les produits JET sont soutenus par un réseau pancanadien de centres de service autorisés.
Pour plus d'information, veuillez s'il vous plaît visiter notre site Web au www.jetequipment.com, ou n'hésitez pas à communiquer avec l'un des directeurs des ventes de JET répertoriés ici-bas.
|
CONTACTS: |
Carlo Del Fante
Directeur national des ventes
Mississauga, ON
T. (905) 565-8661 poste 228
Courriel: cdelfante@jetequipment.com |
Réjean Marchand
Directeur régional des ventes, région centrale
Mississauga, ON
T. (905) 565-8661 poste 238
Courriel: rmarchand@jetequipment.com |
Bill Marsh
Directeur régional des ventes, région ouest
Edmonton, AB
T. (780) 468-9400 poste 1
Courriel: bmarsh@jetequipment.com |
Peter MacLean
Directeur régional des ventes, région atlantique
Dartmouth, NS
T. (902) 468-8324 poste 103
Courriel: pmaclean@jetequipment.com |
Pièces et Service
Brian Caunce
T. (604) 444-5341
Courrierl: bcaunce@jetequipment.com |
|